Collage des élongis sur les courbes et des "rails" des sièges sur la sole. En effet, Rodolphe souhaite pouvoir déplacer les deux sièges en longitudinal, et leur assise (que l'on aperçoit ici, en petites lattes) sera donc tenue par des bandes de velcro qui seront fixées le long des rails, sur l'intérieur. Les dossiers inclinables seront tenus par des sangles réglables ancrées sous l'hiloire.