Gros plan sur le système de rappel de barre que Gérad a installé sur "La Marie Pupuce" : un petit taquet vissé sous la barre autour duquel il fait un tour mort d'un tendeur fixé en travers de l'arière.