Les bateaux glissent sur l'eau plate, et la seule diffciulté de navigation est d'éviter les collisions (il y en aura, mais plus loin, pendant le louvoyage).